{"id":1873,"date":"2021-05-17T15:27:08","date_gmt":"2021-05-17T13:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/erim.ief.hr\/?p=1873"},"modified":"2024-01-17T10:04:46","modified_gmt":"2024-01-17T09:04:46","slug":"prijelaz-the-passage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/publikacije\/prijelaz-the-passage\/","title":{"rendered":"Prijelaz \/ The Passage"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p>Od 14. do 21. svibnja 2021. godine u galeriji \u017divi Atelje DK u Zagrebu predstavljeno je spomen-platno <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/selmabanich.org\/index#\/the-passage\/\" target=\"_blank\">Prijelaz \/ The Passage<\/a>. Prijelaz \/ The Passage je zbirka memorijalnih portreta izra\u0111enih od crvenog i crnog konca na botani\u010dki obojanoj tkanini koji su nastali u okviru umjetni\u010dkih istra\u017eiva\u010dkih radionica koje je osmislila i kurirala <a href=\"https:\/\/selmabanich.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">selma banich<\/a> u suradnji s Marijanom Hamer\u0161ak, a na kojima su  sudjelovale umjetnice, znanstvenice, prevoditeljice i druge \u010dlanice kolektiva <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/ziviatelje.dk\/projects-education\/no-borders-program\/women-to-women\/\" target=\"_blank\">\u017dene \u017eenama<\/a> i znanstveno-istra\u017eiva\u010dkog projekta ERIM.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-1 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/erim.ief.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Passage-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1875\" data-full-url=\"http:\/\/erim.ief.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Passage.jpg\" data-link=\"https:\/\/erim.ief.hr\/mediji\/prijelaz-the-passage\/attachment\/the-passage\/\" class=\"wp-image-1875\" srcset=\"https:\/\/erim.ief.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Passage-768x1024.jpg 768w, https:\/\/erim.ief.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Passage-225x300.jpg 225w, https:\/\/erim.ief.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Passage-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/erim.ief.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Passage-9x12.jpg 9w, https:\/\/erim.ief.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Passage-128x170.jpg 128w, https:\/\/erim.ief.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Passage.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Spomen platno, 14. 5. 2021.<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Iz medija:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Anja Vladisavljevi\u0107<\/strong>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/balkaninsight.com\/2021\/05\/20\/migrants-and-refugees-who-never-made-it-commemorated-in-croatian-exhibition\/?fbclid=IwAR1bCGr6Yu6tCTH73pYEHVPfU7DXtlr4sGj7do4CV32rreMqu2keMQXNQ9M\">Migrants and Refugees Who Never Made it Commemorated in Croatian Exhibition<\/a>, BIRN<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jasmina Fu\u010dkan,<\/strong> <a href=\"http:\/\/plesnascena.hr\/index.php?p=article&amp;id=2546&amp;fbclid=IwAR3s2nENq5Rp1WQaCBZ1BvjYAyizs-LOb2WzRYYfhbfOALAMzdbC4tbIOq0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grane smo na vjetru.<\/a>&nbsp;plesnascena.hr<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.portalnovosti.com\/selma-banich-i-marijana-hamersak-portretima-umrlih-na-granicama-i-u-ime-granica-prokazujemo-rezim-smrti\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Intervju<\/a>&nbsp;<strong>Nade Bero\u0161<\/strong>&nbsp;sa Selmom Banich i Marijanom Hamer\u0161ak o Prijelazu,&nbsp;<em>Project news&nbsp;<\/em>28 5. 2021.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maja Flajsig,<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.kulturpunkt.hr\/content\/dospjeti-u-zemlju-izrasti-iz-zemlje?fbclid=IwAR0folSSaAJm7ljIver6AkJaULcGNO-wVs4-m0xWFWE8GMI2J-KKtVSlLOY\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dospjeti u zemlju, izrasti iz zemlje<\/a>. kulturpunkt.hr<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Border Ablition 2021&nbsp;<\/strong>\u2013 Virtual Stalls:&nbsp;<a href=\"https:\/\/wrasse-parakeet-8ffe.squarespace.com\/the-passage\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Passage<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/radio.rojc.eu\/drustvo\/o-prijelazima-sa-selmom-banich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>O Prijelazima sa Selmom Banich<\/strong><\/a> &#8211; Radio Rojc, 2022<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":1875,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"kk_blocks_editor_width":"","_kiokenblocks_attr":"","_kiokenblocks_dimensions":""},"categories":[25,26,50],"tags":[],"aioseo_notices":[],"featured_image_src":"https:\/\/erim.ief.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Passage.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/erim.ief.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Passage.jpg","author_info":{"display_name":"Marijana Hamersak","author_link":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/author\/marijana\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/category\/publikacije\/\" rel=\"category tag\">publikacije<\/a>, <a href=\"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/category\/publikacije\/video\/\" rel=\"category tag\">vizualni radovi<\/a>, <a href=\"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/category\/publikacije\/video\/vizualni-radovi-ii\/\" rel=\"category tag\">vizualni radovi II<\/a>","tags_info":"","social_share_info":"<a data-share=\"facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/erim.ief.hr\/en\/publikacije\/prijelaz-the-passage\/\" class=\"tb-facebook-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-facebook-f\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a data-share=\"twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/erim.ief.hr\/en\/publikacije\/prijelaz-the-passage\/\" class=\"tb-twiiter-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><a data-share=\"linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https:\/\/erim.ief.hr\/en\/publikacije\/prijelaz-the-passage\/\" class=\"tb-linkedin-share social-share-default tb-social-share\" target=\"_blank\"><i class=\"fab fa-linkedin-in\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>","wordExcerpt_info":"<p><!-- wp:group {\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<div class=\"wp-block-group\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container\"><!-- wp:group {\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<div class=\"wp-block-group\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container\"><!-- wp:paragraph {\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<p>Od 14. do 21. svibnja 2021. godine u galeriji \u017divi Atelje DK u Zagrebu predstavljeno je spomen-platno <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/selmabanich.org\/index#\/the-passage\/\" target=\"_blank\">Prijelaz \/ The Passage<\/a>. Prijelaz \/ The Passage je zbirka memorijalnih portreta izra\u0111enih od crvenog i crnog konca na botani\u010dki obojanoj tkanini koji su nastali u okviru umjetni\u010dkih istra\u017eiva\u010dkih radionica koje je osmislila i kurirala <a href=\"https:\/\/selmabanich.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">selma banich<\/a> u suradnji s Marijanom Hamer\u0161ak, a na kojima su  sudjelovale umjetnice, znanstvenice, prevoditeljice i druge \u010dlanice kolektiva <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/ziviatelje.dk\/projects-education\/no-borders-program\/women-to-women\/\" target=\"_blank\">\u017dene \u017eenama<\/a> i znanstveno-istra\u017eiva\u010dkog projekta ERIM.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:group {\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<div class=\"wp-block-group\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container\"><!-- wp:columns {\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"100%\",\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:100%\"><!-- wp:gallery {\"ids\":[1875],\"linkTo\":\"none\",\"align\":\"center\",\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-1 is-cropped\">\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\n<figure><img loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/erim.ief.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Passage-768x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1875\" data-full-url=\"http:\/\/erim.ief.hr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/The-Passage.jpg\" data-link=\"https:\/\/erim.ief.hr\/mediji\/prijelaz-the-passage\/attachment\/the-passage\/\" class=\"wp-image-1875\" \/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Spomen platno, 14. 5. 2021.<\/figcaption><\/figure>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/figure>\n<p><!-- \/wp:gallery --><\/div>\n<p><!-- \/wp:column --><\/div>\n<p><!-- \/wp:columns --><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:group --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\",\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Iz medija:<\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<p><strong>Anja Vladisavljevi\u0107<\/strong>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/balkaninsight.com\/2021\/05\/20\/migrants-and-refugees-who-never-made-it-commemorated-in-croatian-exhibition\/?fbclid=IwAR1bCGr6Yu6tCTH73pYEHVPfU7DXtlr4sGj7do4CV32rreMqu2keMQXNQ9M\">Migrants and Refugees Who Never Made it Commemorated in Croatian Exhibition<\/a>, BIRN<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<p><strong>Jasmina Fu\u010dkan,<\/strong> <a href=\"http:\/\/plesnascena.hr\/index.php?p=article&amp;id=2546&amp;fbclid=IwAR3s2nENq5Rp1WQaCBZ1BvjYAyizs-LOb2WzRYYfhbfOALAMzdbC4tbIOq0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Grane smo na vjetru.<\/a>&nbsp;plesnascena.hr<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.portalnovosti.com\/selma-banich-i-marijana-hamersak-portretima-umrlih-na-granicama-i-u-ime-granica-prokazujemo-rezim-smrti\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Intervju<\/a>&nbsp;<strong>Nade Bero\u0161<\/strong>&nbsp;sa Selmom Banich i Marijanom Hamer\u0161ak o Prijelazu,&nbsp;<em>Novosti&nbsp;<\/em>28 5. 2021.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<p><strong>Maja Flajsig,<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.kulturpunkt.hr\/content\/dospjeti-u-zemlju-izrasti-iz-zemlje?fbclid=IwAR0folSSaAJm7ljIver6AkJaULcGNO-wVs4-m0xWFWE8GMI2J-KKtVSlLOY\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dospjeti u zemlju, izrasti iz zemlje<\/a>. kulturpunkt.hr<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<p><strong>Border Ablition 2021&nbsp;<\/strong>\u2013 Virtual Stalls:&nbsp;<a href=\"https:\/\/wrasse-parakeet-8ffe.squarespace.com\/the-passage\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Passage<\/a><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/radio.rojc.eu\/drustvo\/o-prijelazima-sa-selmom-banich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>O Prijelazima sa Selmom Banich<\/strong><\/a> &#8211; Radio Rojc, 2022<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:group --><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \/wp:group --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph {\"kioblocks\":[]} --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n","comment_info":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873"}],"collection":[{"href":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1873"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3333,"href":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions\/3333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erim.ief.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}